ꯁꯪꯁ꯭ꯀ꯭ꯔꯤꯠ

Adhyaya 9

राजविद्याराजगुह्ययोगः

The Royal Knowledge and Royal Secret

ꯁ꯭ꯂꯣꯛ ৩৪

ꯁ꯭ꯂꯣꯛ ৩৪

  1. 1

    इदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्याम्यनसूयवे ।

    ज्ञानं विज्ञानसहितं यज्ज्ञात्वा मोक्ष्यसेऽशुभात् ॥

    idaṃ tu te guhyatamaṃ pravakṣyāmyanasūyave |

    jñānaṃ vijñānasahitaṃ yajjñātvā mokṣyase'śubhāt ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯁ꯭ꯔꯤ ꯚꯒꯕꯥꯟꯅꯥ ꯍꯥꯏꯈꯤ: ꯑꯔꯟꯕ ꯊꯤꯗꯕ ꯅꯍꯥꯛꯇꯥ ꯑꯩ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯕꯤꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯂꯣꯏꯅꯥ ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯂꯨꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯑꯁꯤ ꯍꯥꯏꯕꯤꯒꯅꯤ, ꯃꯗꯨ ꯈꯡꯂꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯐꯠꯇꯕꯗꯒꯤ ꯅꯤꯡꯇꯝꯒꯅꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  2. 2

    राजविद्या राजगुह्यं पवित्रमिदमुत्तमम् ।

    प्रत्यक्षावगमं धर्म्यं सुसुखं कर्तुमव्ययम् ॥

    rājavidyā rājaguhyaṃ pavitramidamuttamam |

    pratyakṣāvagamaṃ dharmyaṃ susukhaṃ kartumavyayam ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯃꯁꯤ ꯂꯧꯁꯤꯡꯒꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ, ꯂꯨꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯅꯤꯡꯊꯧ, ꯈ꯭ꯋꯥꯏꯗꯒꯤ ꯁꯦꯡꯅꯍꯟꯕꯅꯤ꯫ ꯃꯗꯨ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯎꯕꯅꯥ ꯈꯉꯤ, ꯙꯔ꯭ꯃꯒꯥ ꯆꯉꯥꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ, ꯆꯠꯅꯕ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯡꯗꯕꯅꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  3. 3

    अश्रद्दधानाः पुरुषा धर्मस्यास्य परन्तप ।

    अप्राप्य मां निवर्तन्ते मृत्युसंसारवर्त्मनि ॥

    aśraddadhānāḥ puruṣā dharmasyāsya parantapa |

    aprāpya māṃ nivartante mṛtyusaṃsāravartmani ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯍꯦ ꯌꯦꯛꯅꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯆꯛꯄ, ꯙꯔ꯭ꯃ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯁ꯭ꯔꯗ꯭ꯙꯥ ꯂꯩꯇꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯐꯡꯗꯦ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯁꯤꯕꯒꯤ ꯁꯪꯁꯥꯔꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  4. 4

    मया ततमिदं सर्वं जगदव्यक्तमूर्तिना ।

    मत्स्थानि सर्वभूतानि न चाहं तेष्ववस्थितः ॥

    mayā tatamidaṃ sarvaṃ jagadavyaktamūrtinā |

    matsthāni sarvabhūtāni na cāhaṃ teṣvavasthitaḥ ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯃꯂꯦꯝ ꯄꯨꯝꯕ ꯑꯁꯤ ꯑꯕ꯭ꯌꯛꯠ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯁꯛꯅꯥ ꯌꯑꯣꯅꯔꯤ꯫ ꯍꯤꯡꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯩ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  5. 5

    न च मत्स्थानि भूतानि पश्य मे योगमैश्वरम् ।

    भूतभृन्न च भूतस्थो ममात्मा भूतभावनः ॥

    na ca matsthāni bhūtāni paśya me yogamaiśvaram |

    bhūtabhṛnna ca bhūtastho mamātmā bhūtabhāvanaḥ ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯍꯤꯡꯕꯁꯤꯡ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯇꯦ: ꯑꯩꯒꯤ ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯄꯡꯒꯜꯒꯤ ꯌꯣꯒ ꯌꯦꯉꯨ꯫ ꯑꯩꯒꯤ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯅꯥ ꯍꯤꯡꯕꯁꯤꯡꯕꯨ ꯉꯥꯛꯄꯤ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯊꯣꯈꯜꯂꯤ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  6. 6

    यथाकाशस्थितो नित्यं वायुः सर्वत्रगो महान् ।

    तथा सर्वाणि भूतानि मत्स्थानीत्युपधारय ॥

    yathākāśasthito nityaṃ vāyuḥ sarvatrago mahān |

    tathā sarvāṇi bhūtāni matsthānītyupadhāraya ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯃꯐꯝꯈꯨꯗꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤꯕ ꯑꯆꯧꯕ ꯅꯨꯡꯒꯤꯠ ꯑꯗꯨ ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯑꯀꯥꯁ꯭ꯇꯥ ꯂꯩꯕꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯍꯤꯡꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ ꯍꯥꯏꯅꯥ ꯈꯉꯨ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  7. 7

    सर्वभूतानि कौन्तेय प्रकृतिं यान्ति मामिकाम् ।

    कल्पक्षये पुनस्तानि कल्पादौ विसृजाम्यहम् ॥

    sarvabhūtāni kaunteya prakṛtiṃ yānti māmikām |

    kalpakṣaye punastāni kalpādau visṛjāmyaham ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯍꯦ ꯀꯨꯟꯇꯤꯒꯤ ꯃꯆꯅꯨꯄ, ꯀꯜꯄꯒꯤ ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ ꯍꯤꯡꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯑꯩꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯀꯔꯤꯇꯤꯗꯥ ꯍꯜꯂꯀꯤ; ꯀꯜꯄꯒꯤ ꯑꯍꯥꯟꯕꯗꯥ ꯑꯩ ꯃꯈꯣꯏꯕꯨ ꯑꯃꯨꯛ ꯊꯣꯈꯜꯂꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  8. 8

    प्रकृतिं स्वामवष्टभ्य विसृजामि पुनः पुनः ।

    भूतग्राममिमं कृत्स्नमवशं प्रकृतेर्वशात् ॥

    prakṛtiṃ svāmavaṣṭabhya visṛjāmi punaḥ punaḥ |

    bhūtagrāmamimaṃ kṛtsnamavaśaṃ prakṛtervaśāt ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯁꯥꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯀꯔꯤꯇꯤꯕꯨ ꯄꯥꯏꯗꯨꯅꯥ, ꯄ꯭ꯔꯀꯔꯤꯇꯤꯒꯤ ꯄꯡꯒꯜꯒꯤ ꯈꯨꯠꯇꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯂꯩꯇꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯍꯤꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯇꯤꯟꯅꯕ ꯄꯨꯝꯕ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯑꯩ ꯑꯃꯨꯀꯃꯨꯛ ꯊꯣꯈꯜꯂꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  9. 9

    न च मां तानि कर्माणि निबध्नन्ति धनञ्जय ।

    उदासीनवदासीनमसक्तं तेषु कर्मसु ॥

    na ca māṃ tāni karmāṇi nibadhnanti dhanañjaya |

    udāsīnavadāsīnamasaktaṃ teṣu karmasu ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯍꯦ ꯙꯅꯟꯖꯌ, ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯥꯡꯅꯗꯦ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯑꯩ ꯊꯕꯛ ꯑꯁꯤꯁꯤꯡꯗꯥ ꯅꯛꯅꯕ ꯂꯩꯇꯅꯥ, ꯃꯌꯥꯏꯗꯥ ꯐꯝꯂꯤꯕ ꯑꯃꯒꯨꯝꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  10. 10

    मयाध्यक्षेण प्रकृतिः सूयते सचराचरम् ।

    हेतुनानेन कौन्तेय जगद्विपरिवर्तते ॥

    mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram |

    hetunānena kaunteya jagadviparivartate ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩ ꯌꯦꯡꯂꯤꯕꯒꯤ ꯈꯨꯠꯇꯥ ꯄ꯭ꯔꯀꯔꯤꯇꯤꯅꯥ ꯆꯠꯂꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯠꯂꯤꯗꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛ ꯊꯣꯈꯜꯂꯤ; ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ, ꯍꯦ ꯀꯨꯟꯇꯤꯒꯤ ꯃꯆꯅꯨꯄ, ꯃꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤ ꯆꯠꯊꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  11. 11

    अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम् ।

    परं भावमजानन्तो मम भूतमहेश्वरम् ॥

    avajānanti māṃ mūḍhā mānuṣīṃ tanumāśritam |

    paraṃ bhāvamajānanto mama bhūtamaheśvaram ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩ ꯃꯤꯑꯣꯏꯒꯤ ꯍꯛꯆꯥꯡ ꯂꯧꯈ꯭ꯔꯕ ꯃꯇꯝꯗꯥ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯂꯩꯇꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯊꯥꯒꯠꯇꯦ, ꯍꯤꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯑꯆꯧꯕ ꯃꯄꯨ ꯑꯣꯏꯕ ꯑꯩꯒꯤ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯋꯥꯡꯕ ꯐꯤꯕꯝ ꯑꯗꯨ ꯈꯡꯗꯦ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  12. 12

    मोघाशा मोघकर्माणो मोघज्ञाना विचेतसः ।

    राक्षसीमासुरीं चैव प्रकृतिं मोहिनीं श्रिताः ॥

    moghāśā moghakarmāṇo moghajñānā vicetasaḥ |

    rākṣasīmāsurīṃ caiva prakṛtiṃ mohinīṃ śritāḥ ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯑꯁꯥ ꯀꯥꯡꯕꯨ ꯂꯩꯇꯦ, ꯊꯕꯛ ꯀꯥꯡꯕꯨ ꯂꯩꯇꯦ, ꯖ꯭ꯅꯥꯟ ꯀꯥꯡꯕꯨ ꯂꯩꯇꯦ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯈꯥꯏꯗꯣꯛꯄ ꯂꯩꯇꯦ; ꯃꯈꯣꯏꯅꯥ ꯀꯣꯛꯊꯣꯈꯟꯕ ꯔꯥꯛꯁꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯁꯨꯔ꯭ꯒꯤ ꯃꯁꯛꯇꯥ ꯅꯛꯅꯥꯏ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  13. 13

    महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः ।

    भजन्त्यनन्यमनसो ज्ञात्वा भूतादिमव्ययम् ॥

    mahātmānastu māṃ pārtha daivīṃ prakṛtimāśritāḥ |

    bhajantyananyamanaso jñātvā bhūtādimavyayam ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯗꯨꯕꯨ, ꯍꯦ ꯄꯥꯔ꯭ꯊ, ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯄ꯭ꯔꯀꯔꯤꯇꯤꯗꯥ ꯆꯡꯁꯤꯟꯕ ꯑꯆꯧꯕ ꯊꯋꯥꯏ ꯂꯩꯕꯁꯤꯡꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯍꯤꯡꯕꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯡꯗꯕ ꯃꯍꯨ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯡꯂꯗꯨꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄꯗꯥ ꯆꯠꯊꯗꯕ ꯋꯥꯈꯜꯅꯥ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯩ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  14. 14

    सततं कीर्तयन्तो मां यतन्तश्च दृढव्रताः ।

    नमस्यन्तश्च मां भक्त्या नित्ययुक्ता उपासते ॥

    satataṃ kīrtayanto māṃ yatantaśca dṛḍhavratāḥ |

    namasyantaśca māṃ bhaktyā nityayuktā upāsate ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯊꯥꯒꯠꯅꯥ ꯏꯁꯩ ꯁꯛꯂꯗꯨꯅꯥ, ꯍꯣꯠꯅꯗꯨꯅꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯋꯥ ꯂꯦꯞꯆꯕꯗꯥ ꯆꯦꯠꯅꯥ ꯂꯩꯅꯥ, ꯚꯛꯇꯤꯅꯥ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯈꯨꯔꯨꯝꯂꯗꯨꯅꯥ, ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯌꯣꯒꯗꯥ ꯌꯑꯣꯅꯥ ꯃꯈꯣꯏꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯩ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  15. 15

    ज्ञानयज्ञेन चाप्यन्ये यजन्तो मामुपासते ।

    एकत्वेन पृथक्त्वेन बहुधा विश्वतोमुखम् ॥

    jñānayajñena cāpyanye yajanto māmupāsate |

    ekatvena pṛthaktvena bahudhā viśvatomukham ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯅꯥ ꯖ꯭ꯅꯥꯟꯒꯤ ꯌꯖ꯭ꯅ ꯀꯠꯂꯗꯨꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ, ꯇꯣꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯃꯐꯝꯈꯨꯗꯤꯡꯗꯥ ꯃꯃꯥꯏ ꯍꯥꯡꯕ ꯃꯁꯛ ꯀꯌꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯩ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  16. 16

    अहं क्रतुरहं यज्ञः स्वधाहमहमौषधम् ।

    मन्त्रोऽहमहमेवाज्यमहमग्निरहं हुतम् ॥

    ahaṃ kraturahaṃ yajñaḥ svadhāhamahamauṣadham |

    mantro'hamahamevājyamahamagnirahaṃ hutam ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩ ꯊꯧꯔꯝ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯑꯩ ꯌꯖ꯭ꯅ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯑꯩ ꯏꯄꯨꯁꯤꯡꯒꯤ ꯀꯠꯆꯕ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯑꯩ ꯍꯤꯗꯛꯀꯤ ꯃꯅꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤ; ꯑꯩ ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯏꯁꯩ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯑꯩ ꯘꯦꯑꯦ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯑꯩ ꯃꯩ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯩ ꯀꯠꯄ ꯊꯕꯛ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  17. 17

    पिताहमस्य जगतो माता धाता पितामहः ।

    वेद्यं पवित्रमोङ्कार ऋक्साम यजुरेव च ॥

    pitāhamasya jagato mātā dhātā pitāmahaḥ |

    vedyaṃ pavitramoṅkāra ṛksāma yajureva ca ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩ ꯃꯂꯦꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯏꯄ, ꯏꯃ, ꯉꯥꯛꯄꯤꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯄꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ; ꯈꯡꯕ ꯊꯒꯗꯕ, ꯁꯦꯡꯅꯍꯟꯕ, ꯑꯣꯝ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯔꯤꯛ, ꯁꯥꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯖꯨꯔ ꯕꯦꯗꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  18. 18

    गतिर्भर्ता प्रभुः साक्षी निवासः शरणं सुहृत् ।

    प्रभवः प्रलयः स्थानं निधानं बीजमव्ययम् ॥

    gatirbhartā prabhuḥ sākṣī nivāsaḥ śaraṇaṃ suhṛt |

    prabhavaḥ pralayaḥ sthānaṃ nidhānaṃ bījamavyayam ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩ ꯄꯟꯗꯝ, ꯉꯥꯛꯄꯤꯕ, ꯃꯄꯨ, ꯌꯦꯡꯂꯤꯕ, ꯂꯩꯕꯒꯤ ꯃꯐꯝ, ꯆꯡꯁꯤꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯔꯨꯞ ꯑꯣꯏꯔꯤ; ꯍꯧꯕ, ꯂꯣꯏꯁꯤꯟꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯜ, ꯂꯟ ꯊꯝꯕ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯡꯗꯕ ꯃꯍꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  19. 19

    तपाम्यहमहं वर्षं निगृह्णाम्युत्सृजामि च ।

    अमृतं चैव मृत्युश्च सदसच्चाहमर्जुन ॥

    tapāmyahamahaṃ varṣaṃ nigṛhṇāmyutsṛjāmi ca |

    amṛtaṃ caiva mṛtyuśca sadasaccāhamarjuna ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩ ꯁꯅꯥ ꯄꯤꯏ; ꯑꯩ ꯅꯣꯡ ꯈꯥꯡꯊꯕꯤ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯊꯗꯣꯀꯤ꯫ ꯍꯦ ꯑꯔꯖꯨꯅ, ꯑꯩ ꯑꯝꯔꯤꯠ ꯑꯣꯏꯔꯤ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯁꯤꯕꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ, ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯆꯨꯝꯕ ꯅꯠꯇꯕꯁꯨ ꯑꯣꯏꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  20. 20

    त्रैविद्या मां सोमपाः पूतपापा

    यज्ञैरिष्ट्वा स्वर्गतिं प्रार्थयन्ते ।

    ते पुण्यमासाद्य सुरेन्द्रलोक-

    मश्नन्ति दिव्यान्दिवि देवभोगान् ॥

    traividyā māṃ somapāḥ pūtapāpā

    yajñairiṣṭvā svargatiṃ prārthayante |

    te puṇyamāsādya surendraloka-

    maśnanti divyāndivi devabhogān ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯕꯦꯗꯥ ꯑꯍꯨꯝ ꯈꯡꯕ, ꯁꯣꯝ ꯊꯛꯄ, ꯄꯥꯞꯇꯗꯒꯤ ꯁꯦꯡꯈ꯭ꯔꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯌꯖ꯭ꯅꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯋꯔ꯭ꯒꯒꯤ ꯂꯝꯕꯤ ꯍꯥꯏꯖꯩ꯫ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯄꯨꯒꯤ ꯑꯐꯕ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯐꯡꯂꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯏꯅꯥ ꯁ꯭ꯋꯔ꯭ꯒꯗꯥ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯂꯥꯏꯒꯤ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯁꯤꯡ ꯂꯧꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  21. 21

    ते तं भुक्त्वा स्वर्गलोकं विशालं

    क्षीणे पुण्ये मर्त्यलोकं विशन्ति ।

    एवं त्रयीधर्ममनुप्रपन्ना

    गतागतं कामकामा लभन्ते ॥

    te taṃ bhuktvā svargalokaṃ viśālaṃ

    kṣīṇe puṇye martyalokaṃ viśanti |

    evaṃ trayīdharmamanuprapannā

    gatāgataṃ kāmakāmā labhante ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯁ꯭ꯋꯔ꯭ꯒꯒꯤ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯁꯥꯡꯕ ꯑꯗꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯧꯈ꯭ꯔꯕ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ, ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯄꯨꯟꯌ ꯂꯣꯏꯔꯕꯗꯤ ꯃꯈꯣꯏ ꯁꯤꯕ ꯌꯥꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯂꯦꯝꯗꯥ ꯆꯟꯂꯤ꯫ ꯑꯁꯨꯝꯅꯥ ꯕꯦꯗꯥ ꯑꯍꯨꯝꯒꯤ ꯙꯔ꯭ꯃ ꯆꯠꯅꯗꯨꯅꯥ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯄꯥꯝꯕꯁꯤꯡ ꯄꯥꯝꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯏꯅꯥ ꯆꯠꯄ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯛꯄ ꯈꯛꯇꯥ ꯐꯉꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  22. 22

    अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जनाः पर्युपासते ।

    तेषां नित्याभियुक्तानां योगक्षेमं वहाम्यहम् ॥

    ananyāścintayanto māṃ ye janāḥ paryupāsate |

    teṣāṃ nityābhiyuktānāṃ yogakṣemaṃ vahāmyaham ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯈꯟꯗꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕ, ꯃꯇꯥꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯚꯛꯇꯤ ꯇꯧꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛ ꯃꯈꯣꯏꯗꯥ ꯂꯩꯇꯕ ꯑꯗꯨ ꯑꯩ ꯄꯨꯔꯛꯇꯨꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯂꯩꯔꯤꯕ ꯑꯗꯨ ꯉꯥꯛꯄꯤꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  23. 23

    येऽप्यन्यदेवता भक्ता यजन्ते श्रद्धयान्विताः ।

    तेऽपि मामेव कौन्तेय यजन्त्यविधिपूर्वकम् ॥

    ye'pyanyadevatā bhaktā yajante śraddhayānvitāḥ |

    te'pi māmeva kaunteya yajantyavidhipūrvakam ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯚꯛꯇꯤ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ ꯁ꯭ꯔꯗ꯭ꯙꯥ ꯂꯩꯅꯥ ꯃꯈꯣꯏꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕꯁꯤꯡꯁꯨ, ꯍꯦ ꯀꯨꯟꯇꯤꯒꯤ ꯃꯆꯅꯨꯄ, ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯛꯇꯥ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯩ, ꯆꯨꯝꯕ ꯂꯝꯕꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯟꯅꯥ ꯅꯠꯠꯔꯕꯁꯨ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  24. 24

    अहं हि सर्वयज्ञानां भोक्ता च प्रभुरेव च ।

    न तु मामभिजानन्ति तत्त्वेनातश्च्यवन्ति ते ॥

    ahaṃ hi sarvayajñānāṃ bhoktā ca prabhureva ca |

    na tu māmabhijānanti tattvenātaścyavanti te ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯌꯖ꯭ꯅ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯀꯤ ꯂꯧꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯄꯨ ꯑꯩ ꯃꯁꯥꯃꯛꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯈꯣꯏꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯑꯆꯨꯝꯕꯅꯥ ꯈꯡꯗꯦ, ꯃꯔꯝ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯃꯈꯣꯏ ꯇꯥꯏ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  25. 25

    यान्ति देवव्रता देवान्पितॄन्यान्ति पितृव्रताः ।

    भूतानि यान्ति भूतेज्या यान्ति मद्याजिनोऽपि माम् ॥

    yānti devavratā devānpitṝnyānti pitṛvratāḥ |

    bhūtāni yānti bhūtejyā yānti madyājino'pi mām ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯚꯛꯇꯤ ꯇꯧꯕꯁꯤꯡ ꯂꯥꯏꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ; ꯏꯄꯨꯁꯤꯡꯗꯥ ꯚꯛꯇꯤ ꯇꯧꯕꯁꯤꯡ ꯏꯄꯨꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ; ꯚꯣꯑꯣꯠꯁꯤꯡꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕꯁꯤꯡ ꯚꯣꯑꯣꯠꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯠꯂꯤ; ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕꯁꯤꯡ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯂꯥꯛꯂꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  26. 26

    पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति ।

    तदहं भक्त्युपहृतमश्नामि प्रयतात्मनः ॥

    patraṃ puṣpaṃ phalaṃ toyaṃ yo me bhaktyā prayacchati |

    tadahaṃ bhaktyupahṛtamaśnāmi prayatātmanaḥ ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯀꯅꯥꯅꯥ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯚꯛꯇꯤꯅꯥ ꯃꯅꯥ ꯑꯃ, ꯂꯩ ꯑꯃ, ꯃꯍꯩ ꯑꯃ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯏꯁꯤꯡ ꯈꯔ ꯀꯠꯂꯕꯁꯨ, ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥ ꯁꯦꯡꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯚꯛꯇꯤꯒꯤ ꯀꯠꯆꯕ ꯑꯗꯨ ꯑꯩ ꯂꯧꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  27. 27

    यत्करोषि यदश्नासि यज्जुहोषि ददासि यत् ।

    यत्तपस्यसि कौन्तेय तत्कुरुष्व मदर्पणम् ॥

    yatkaroṣi yadaśnāsi yajjuhoṣi dadāsi yat |

    yattapasyasi kaunteya tatkuruṣva madarpaṇam ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯍꯦ ꯀꯨꯟꯇꯤꯒꯤ ꯃꯆꯅꯨꯄ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯔꯕꯁꯨ, ꯀꯔꯤ ꯆꯥꯔꯕꯁꯨ, ꯌꯖ꯭ꯅꯗꯥ ꯀꯔꯤ ꯀꯠꯂꯕꯁꯨ, ꯀꯔꯤ ꯄꯤꯔꯕꯁꯨ, ꯀꯔꯤ ꯇꯄꯁ꯭ꯌꯥ ꯇꯧꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯗꯨ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯀꯠꯆꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯇꯧ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  28. 28

    शुभाशुभफलैरेवं मोक्ष्यसे कर्मबन्धनैः ।

    संन्यासयोगयुक्तात्मा विमुक्तो मामुपैष्यसि ॥

    śubhāśubhaphalairevaṃ mokṣyase karmabandhanaiḥ |

    saṃnyāsayogayuktātmā vimukto māmupaiṣyasi ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯁꯨꯝꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯐꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯠꯇꯕ ꯃꯍꯩ ꯂꯩꯕ ꯀꯔ꯭ꯃꯒꯤ ꯈꯥꯡꯅꯕꯗꯒꯤ ꯅꯤꯡꯇꯝꯒꯅꯤ꯫ ꯁꯟꯅ꯭ꯌꯥꯁꯒꯤ ꯌꯣꯒꯗꯥ ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥ ꯄꯨꯟꯁꯤꯟꯂꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯤꯡꯇꯝꯂꯗꯨꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯑꯩꯉꯣꯟꯗꯥ ꯂꯥꯛꯀꯅꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  29. 29

    समोऽहं सर्वभूतेषु न मे द्वेष्योऽस्ति न प्रियः ।

    ये भजन्ति तु मां भक्त्या मयि ते तेषु चाप्यहम् ॥

    samo'haṃ sarvabhūteṣu na me dveṣyo'sti na priyaḥ |

    ye bhajanti tu māṃ bhaktyā mayi te teṣu cāpyaham ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯑꯩ ꯍꯤꯡꯕ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯇꯥ ꯆꯉꯥꯅꯥ ꯂꯩꯔꯤ; ꯑꯩꯅꯥ ꯊꯤꯕ ꯀꯅꯥꯁꯨ ꯂꯩꯇꯦ, ꯈꯛ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ ꯀꯅꯥꯁꯨ ꯂꯩꯇꯦ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯚꯛꯇꯤꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯕꯁꯤꯡ ꯑꯩꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ, ꯑꯗꯨꯒꯥ ꯑꯩ ꯃꯈꯣꯏꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯔꯤ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ
  30. 30

    अपि चेत्सुदुराचारो भजते मामनन्यभाक् ।

    साधुरेव स मन्तव्यः सम्यग्व्यवसितो हि सः ॥

    api cetsudurācāro bhajate māmananyabhāk |

    sādhureva sa mantavyaḥ samyagvyavasito hi saḥ ||

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ

    ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯐꯠꯇꯕ ꯂꯝꯕꯤ ꯆꯠꯄ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯑꯇꯣꯞꯄ ꯈꯟꯗꯅꯥ ꯚꯛꯇꯤꯅꯥ ꯑꯩꯕꯨ ꯈꯨꯔꯨꯝꯖꯔꯕꯁꯨ, ꯃꯍꯥꯛꯄꯨ ꯑꯐꯕ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯧꯕ ꯊꯒꯥꯏ, ꯃꯔꯝꯗꯤ ꯃꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯆꯨꯝꯕꯅꯥ ꯈꯟꯗꯣꯛꯂꯦ꯫

    ꯃꯦꯁꯤꯟ ꯗ꯭ꯔꯥꯐꯠ