6 shlokas
- 1
प्रजापतिः संभ्रियमाणः
संराट्संभृतः
घर्मः प्रवृक्तः
महावीर उद्वासितः
असौ खलु वावैष आदित्यः
यत्प्रवर्ग्यः
स एतानि नामान्य् अकुरुत
य एवं वेद
विदुर् एनं नाम्ना
ब्रह्मवादिनो वदन्ति
prajāpatiḥ saṃbhriyamāṇaḥ
saṃrāṭsaṃbhṛtaḥ
gharmaḥ pravṛktaḥ
mahāvīra udvāsitaḥ
asau khalu vāvaiṣa ādityaḥ
yatpravargyaḥ
sa etāni nāmāny akuruta
ya evaṃ veda
vidur enaṃ nāmnā
brahmavādino vadanti
- 2
यो वै वसीयांसं यथानामम् उपचरति
पुण्यार्तिं वै स तस्मै कामयते
पुण्यार्तिं अस्मै कामयन्ते
य एवं वेद
तस्माद् एवं विद्वान्
घर्म इति दिवा चक्षीत
संराड् इति नक्तम्
एते वा एतस्य प्रिये तनुवौ
एते अस्य प्रिये नामनी
प्रिययैवैनं तनुवा
yo vai vasīyāṃsaṃ yathānāmam upacarati
puṇyārtiṃ vai sa tasmai kāmayate
puṇyārtiṃ asmai kāmayante
ya evaṃ veda
tasmād evaṃ vidvān
gharma iti divā cakṣīta
saṃrāḍ iti naktam
ete vā etasya priye tanuvau
ete asya priye nāmanī
priyayaivainaṃ tanuvā
- 3
प्रियेण नाम्ना समर्धयति
कीर्तिर् अस्य पूर्वा गच्छति जनताम् आयतः
गायत्री देवेभ्यो ऽपाक्रामत्
तां देवाः प्रवर्ग्येणैवानुव्यभवन्
प्रवर्ग्येणाप्नुवन्
यच्चतुर्विंशतिः कृत्वः प्रवर्ग्यं प्रवृणक्ति
गायत्रीम् एव तद् अनुविभवति
गायत्रीम् आप्नोति
पूर्वास्य जनं यतः कीर्तिर्गच्छति
वैश्वदेवः संसन्नः
priyeṇa nāmnā samardhayati
kīrtir asya pūrvā gacchati janatām āyataḥ
gāyatrī devebhyo 'pākrāmat
tāṃ devāḥ pravargyeṇaivānuvyabhavan
pravargyeṇāpnuvan
yaccaturviṃśatiḥ kṛtvaḥ pravargyaṃ pravṛṇakti
gāyatrīm eva tad anuvibhavati
gāyatrīm āpnoti
pūrvāsya janaṃ yataḥ kīrtirgacchati
vaiśvadevaḥ saṃsannaḥ
- 4
वसवः प्रवृक्तः
सोमो ऽभिकीर्यमाणः
आश्विनः पयस्य् आनीयमाने
मारुतः क्वथन्
पौष्ण उदन्तः
सारस्वतो विष्यन्दमानः
मैत्रः शरोगृहीतः
तेज उद्यतो वायुः
ह्रियमाणः प्रजापतिः
हूयमानो वाग्घृतः
vasavaḥ pravṛktaḥ
somo 'bhikīryamāṇaḥ
āśvinaḥ payasy ānīyamāne
mārutaḥ kvathan
pauṣṇa udantaḥ
sārasvato viṣyandamānaḥ
maitraḥ śarogṛhītaḥ
teja udyato vāyuḥ
hriyamāṇaḥ prajāpatiḥ
hūyamāno vāgghṛtaḥ
- 5
असौ खलु वावैष आदित्यः
यत्प्रवर्ग्यः
स एतानि नामान्य् अकुरुत
य एवं वेद
विदुर् एनं नाम्ना
ब्रह्मवादिनो वदन्ति
यन्मृन्मयम् आहुतिं नाश्नुते ऽथ
कस्माद् एषो ऽश्नुत इति
वाग् एष इति ब्रूयात्
वाच्य् एव वाचं दधाति
asau khalu vāvaiṣa ādityaḥ
yatpravargyaḥ
sa etāni nāmāny akuruta
ya evaṃ veda
vidur enaṃ nāmnā
brahmavādino vadanti
yanmṛnmayam āhutiṃ nāśnute 'tha
kasmād eṣo 'śnuta iti
vāg eṣa iti brūyāt
vācy eva vācaṃ dadhāti
- 6
तस्माद् अश्नुते
प्रजापतिर्वा एष द्वादशधा विहितः
यत्प्रवर्ग्यः
यत्प्राग् अवकाशेभ्यः
तेन प्रजा असृजत
अवकाशैर्देवासुरान् असृजत
यद् ऊर्ध्वम् अवकाशेभ्यः
तेनान्नम् असृजत
अन्नं प्रजापतिः
प्रजापतिर्वावैषः
tasmād aśnute
prajāpatirvā eṣa dvādaśadhā vihitaḥ
yatpravargyaḥ
yatprāg avakāśebhyaḥ
tena prajā asṛjata
avakāśairdevāsurān asṛjata
yad ūrdhvam avakāśebhyaḥ
tenānnam asṛjata
annaṃ prajāpatiḥ
prajāpatirvāvaiṣaḥ

