شلوک 2.64
रागद्वेषविमुक्तैस्तु विषयानिन्द्रियैश्चरन् ।
आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति ॥
نقلِ حرفی
rāgadveṣavimuktaistu viṣayānindriyaiścaran |
ātmavaśyairvidheyātmā prasādamadhigacchati ||
Sanskrit System سٕنٛد · مشینی مسودٕ · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
ترجمہ
مگر یُس پانس پیٹھ قابو تھاوان چھُ، یُس چیزن منٛز تِتھیٚن حواسن سٟتۍ پکان چھُ یِم کشش تہٕ نفرتس نِشہِ آزاد چھِ تہٕ پننِس قابوس منٛز، سُہ چھُ سکوٗن حٲصل کران۔
Sanskrit System سٕنٛد · مشینی مسودٕ · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
تشریح
کرشن چھُ ہُنہٕ اُلٹ وَتھ ہاوان۔ یُس انسان پانس پیٹھ قابو تھاوان چھُ، سُہ چھُ حواسن ہٕندیٚن چیزن منٛز تِتھیٚن حواسن سٟتۍ پکان یِم کشش تہٕ نفرتس نِشہِ آزاد تہٕ پننِس قابوس منٛز چھِ، تہٕ سُہ چھُ پرساد یعنی سکوٗن حٲصل کران۔ اہم کتھ چھےٚ زِ یہِ انسان چھُ دُنیاہس منٛز ہی پکان، تمہِ نِشہِ نَیرِتھ نہٕ۔ یِتھہٕ پٲٹھۍ چھُ گیتا ہُند ترک دُنیاہس منٛز رٕوِتھ لگاوہٕ ورٲے رُوزُن۔
Sanskrit System سٕنٛد · مشینی مسودٕ · claude-opus-5-5 · 2026-11-08