Sanskrit

Hitopadesha · Book 3 3.61

3.61

ततः शब्दाद् अभिज्ञाय स व्याघ्रेण हन्तव्यः

ततस्तथानुष्ठिते सति तद्वृत्तम्

तथा चोक्तम्

छिद्रं मर्म च वीर्यं च सर्वं वेत्ति निजो रिपुः

दहत्य् अन्तर्गतश्चैव शुष्कं वृक्षम् इवानलः

Transliteration

tataḥ śabdād abhijñāya sa vyāghreṇa hantavyaḥ

tatastathānuṣṭhite sati tadvṛttam

tathā coktam

chidraṃ marma ca vīryaṃ ca sarvaṃ vetti nijo ripuḥ

dahaty antargataścaiva śuṣkaṃ vṛkṣam ivānalaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress