Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 59 5.59.21

5.59.21

स तैर्मदाच्चाप्रतिवार्यवेगैर्बलाच्च तेनाप्रतिवार्यमाणैः

प्रधर्षितस्त्यक्तभयैः समेत्य प्रकृष्यते चाप्यनवेक्ष्य दोषम्

Transliteration

sa tairmadāccāprativāryavegairbalācca tenāprativāryamāṇaiḥ

pradharṣitastyaktabhayaiḥ sametya prakṛṣyate cāpyanavekṣya doṣam

By System Admin

Translation

Draft in progress