Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 52 4.52.8
4.52.8निमीलयत चक्षूंषि सर्वे वानरपुंगवाः
न हि निष्क्रमितुं शक्यमनिमीलितलोचनैः
Transliteration
nimīlayata cakṣūṃṣi sarve vānarapuṃgavāḥ
na hi niṣkramituṃ śakyamanimīlitalocanaiḥ
By System Admin
Translation
Draft in progress