Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 49 4.49.30

4.49.30

तत्र तत्र विचिन्वन्तो बिले तत्र महाप्रभाः

ददृशुर्वानराः शूराः स्त्रियं कांचिददूरतः

Transliteration

tatra tatra vicinvanto bile tatra mahāprabhāḥ

dadṛśurvānarāḥ śūrāḥ striyaṃ kāṃcidadūrataḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress