Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 57 1.57.8

1.57.8

ऋषिपुत्रास्तु तच्छ्रुत्वा वाक्यं घोराभिसंहितम्

शेपुः परमसंक्रुद्धाश्चण्डालत्वं गमिष्यसि

एवमुक्त्वा महात्मानो विविशुस्ते स्वमाश्रमम्

Transliteration

ṛṣiputrāstu tacchrutvā vākyaṃ ghorābhisaṃhitam

śepuḥ paramasaṃkruddhāścaṇḍālatvaṃ gamiṣyasi

evamuktvā mahātmāno viviśuste svamāśramam

By System Admin

Translation

Draft in progress