Sanskrit

Shukasaptati · Chapter 1 1.7

1.7

तस्माद्वणिग्धर्मं स्वकुलोद्भवं स्मर पित्रोश्च विनयपरो भव

एवमुक्तः स मदनः पितरौ नमस्कृत्य तदनुज्ञातो भार्यां चापृच्छ्य प्रवहणम् अधिरूढवान्गतो देशान्तरम्

पश्चात्तत्पत्नी कतिचिद्दिनानि शोकयुक्ता निर्वाह्य स्वैरिणीभिः सखीभिः प्रतिबोधिता पुरुषान्तराभिलाषुकाभवत्

यतस्ताभिरेवमुक्तम्

तावत्पिता तथा बन्धुर्यावज्जीवति मानवः

मृतो मृत इति ज्ञात्वा क्षणात्स्नेहो निवर्तते

Transliteration

tasmādvaṇigdharmaṃ svakulodbhavaṃ smara pitrośca vinayaparo bhava

evamuktaḥ sa madanaḥ pitarau namaskṛtya tadanujñāto bhāryāṃ cāpṛcchya pravahaṇam adhirūḍhavāngato deśāntaram

paścāttatpatnī katiciddināni śokayuktā nirvāhya svairiṇībhiḥ sakhībhiḥ pratibodhitā puruṣāntarābhilāṣukābhavat

yatastābhirevamuktam

tāvatpitā tathā bandhuryāvajjīvati mānavaḥ

mṛto mṛta iti jñātvā kṣaṇātsneho nivartate

By System Admin

Translation

Draft in progress