Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 329 12.329.34

12.329.34

साथ महानियमम् आस्थिता देवीं वरदाम् उपश्रुतिं मन्त्रैर् आह्वयत्

सोपश्रुतिः शचीसमीपम् अगात्

उवाच चैनाम् इयम् अस्मि त्वयोपहूतोपस्थिता

किं ते प्रियं करवाणीति

तां मूर्ध्ना प्रणम्योवाच शची भगवत्यर्हसि मे भर्तारं दर्शयितुं त्वं सत्या मता चेति

सैनां मानसं सरो ऽनयत्

तत्रेन्द्रं बिसग्रन्थिगतम् अदर्शयत्

Transliteration

sātha mahāniyamam āsthitā devīṃ varadām upaśrutiṃ mantrair āhvayat

sopaśrutiḥ śacīsamīpam agāt

uvāca cainām iyam asmi tvayopahūtopasthitā

kiṃ te priyaṃ karavāṇīti

tāṃ mūrdhnā praṇamyovāca śacī bhagavatyarhasi me bhartāraṃ darśayituṃ tvaṃ satyā matā ceti

saināṃ mānasaṃ saro 'nayat

tatrendraṃ bisagranthigatam adarśayat

By System Admin

Translation

Draft in progress