Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 69 1.69.42

1.69.42

यच्च कोपितयात्यर्थं त्वयोक्तो ऽस्म्यप्रियं प्रिये

प्रणयिन्या विशालाक्षि तत्क्षान्तं ते मया शुभे

अनृतं वाप्यनिष्टं वा दुरुक्तं वापि दुष्कृतम्

त्वयाप्येवं विशालाक्षि क्षन्तव्यं मम दुर्वचः

क्षम्याः पतिकृतं नार्यः पातिव्रत्यं व्रजन्ति याः

Transliteration

yacca kopitayātyarthaṃ tvayokto 'smyapriyaṃ priye

praṇayinyā viśālākṣi tatkṣāntaṃ te mayā śubhe

anṛtaṃ vāpyaniṣṭaṃ vā duruktaṃ vāpi duṣkṛtam

tvayāpyevaṃ viśālākṣi kṣantavyaṃ mama durvacaḥ

kṣamyāḥ patikṛtaṃ nāryaḥ pātivratyaṃ vrajanti yāḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress