Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 56 1.56.33

1.56.33

धर्मे चार्थे च कामे च मोक्षे च भरतर्षभ

यद् इहास्ति तद् अन्यत्र यन्नेहास्ति न तत्क्वचित्

इदं हि ब्राह्मणैर्लोके आख्यातं ब्राह्मणेष्विह

दातुं भोक्तुं तथा श्रोतुं प्रहर्तुम् अरिभिः सह

स किं जानाति पुरुषो भारतं येन न श्रुतम्

य इदं भारतं राजन्वाचकाय प्रयच्छति

तेन सर्वा मही दत्ता भवेत्सागरमेखला

पर्वाण्यष्टादशेमानि व्यासेन कथितानि वै

यद्येकम् अपि यो दद्यात्तेन सर्वं कृतं भवेत्

Transliteration

dharme cārthe ca kāme ca mokṣe ca bharatarṣabha

yad ihāsti tad anyatra yannehāsti na tatkvacit

idaṃ hi brāhmaṇairloke ākhyātaṃ brāhmaṇeṣviha

dātuṃ bhoktuṃ tathā śrotuṃ prahartum aribhiḥ saha

sa kiṃ jānāti puruṣo bhārataṃ yena na śrutam

ya idaṃ bhārataṃ rājanvācakāya prayacchati

tena sarvā mahī dattā bhavetsāgaramekhalā

parvāṇyaṣṭādaśemāni vyāsena kathitāni vai

yadyekam api yo dadyāttena sarvaṃ kṛtaṃ bhavet

By System Admin

Translation

Draft in progress