Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 179 1.179.15

1.179.15

स तद्धनुः परिक्रम्य प्रदक्षिणम् अथाकरोत्

प्रणम्य शिरसा हृष्टो जगृहे च परंतपः

ईशानं वरदं प्रभुं कृष्णं च मनसा कृत्वा

यत्पार्थिवै रुक्मसुनीथवक्रै राधेयदुर्योधनशल्यशाल्वैः

तदा धनुर्वेदपरैर्नृसिंहैः कृतं न सज्यं महतो ऽपि यत्नात्

तद् अर्जुनो वीर्यवतां सदर्पस्तद् ऐन्द्रिर् इन्द्रावरजप्रभावः

Transliteration

sa taddhanuḥ parikramya pradakṣiṇam athākarot

praṇamya śirasā hṛṣṭo jagṛhe ca paraṃtapaḥ

īśānaṃ varadaṃ prabhuṃ kṛṣṇaṃ ca manasā kṛtvā

yatpārthivai rukmasunīthavakrai rādheyaduryodhanaśalyaśālvaiḥ

tadā dhanurvedaparairnṛsiṃhaiḥ kṛtaṃ na sajyaṃ mahato 'pi yatnāt

tad arjuno vīryavatāṃ sadarpastad aindrir indrāvarajaprabhāvaḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress