Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 178 1.178.16

1.178.16

ते विक्रमन्तः स्फुरता दृढेन निष्कृष्यमाणा धनुषा नरेन्द्राः

विचेष्टमाना धरणीतलस्था दीना अदृश्यन्त विभग्नचित्ताः

गतौजसः स्रस्तकिरीटहारा विनिःश्वसन्तः शमयांबभूवुः

पाञ्चालराजस्य सुता सखीभिः दृष्ट्वा धनुःक्षोभम् उदाररूपा

जहास राज्ञां बहुवीर्यभाजां लीलाविलासाञ्चितलोचनान्ता

Transliteration

te vikramantaḥ sphuratā dṛḍhena niṣkṛṣyamāṇā dhanuṣā narendrāḥ

viceṣṭamānā dharaṇītalasthā dīnā adṛśyanta vibhagnacittāḥ

gataujasaḥ srastakirīṭahārā viniḥśvasantaḥ śamayāṃbabhūvuḥ

pāñcālarājasya sutā sakhībhiḥ dṛṣṭvā dhanuḥkṣobham udārarūpā

jahāsa rājñāṃ bahuvīryabhājāṃ līlāvilāsāñcitalocanāntā

By System Admin

Translation

Draft in progress