Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 155 1.155.51

1.155.51

धृष्टद्युम्नं तु पाञ्चाल्यम् आनीय स्वं निवेशनम्

द्रोणः संपूजयामास सख्युः पुत्रम् उदारधीः

द्रोणं सम्पूज्य विधिवद्गुरुर् इत्येव धर्मतः

परिदाय तु तं शिष्यं धृष्टद्युम्नं तु सोमकः

अहो राज्ञः प्रसीदेति प्राब्रुवन्प्रियवादिनः

महाप्रभावो ब्रह्मर्षिर्ज्ञात्वा तस्य च संभवम्

उपाकरोद् अस्त्रहेतोर्भारद्वाजः प्रतापवान्

Transliteration

dhṛṣṭadyumnaṃ tu pāñcālyam ānīya svaṃ niveśanam

droṇaḥ saṃpūjayāmāsa sakhyuḥ putram udāradhīḥ

droṇaṃ sampūjya vidhivadgurur ityeva dharmataḥ

paridāya tu taṃ śiṣyaṃ dhṛṣṭadyumnaṃ tu somakaḥ

aho rājñaḥ prasīdeti prābruvanpriyavādinaḥ

mahāprabhāvo brahmarṣirjñātvā tasya ca saṃbhavam

upākarod astrahetorbhāradvājaḥ pratāpavān

By System Admin

Translation

Draft in progress