Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 155 1.155.50

1.155.50

कृष्णेत्येवाब्रुवन्कृष्णां कृष्णाभूत्सा हि वर्णतः

निषण्णकर्षणाद्भूमे रसाच्च हविषो ऽभवत्

तथा तन्मिथुनं जज्ञे द्रुपदस्य महामखे

क्रियासु चैव सर्वासु कृतवान्द्रुपदेन ह

वैदिकाध्ययने पारं धृष्टद्युम्नो गतः परम्

धृष्टद्युम्नस्तु पाञ्चालान्सिंहनादेन नादयन्

सो ऽध्यारोहद्रथवरं तेन सम्प्रययौ गृहम्

कृष्णा च शिबिकां प्राप्य प्रविवेश निवेशनम्

Transliteration

kṛṣṇetyevābruvankṛṣṇāṃ kṛṣṇābhūtsā hi varṇataḥ

niṣaṇṇakarṣaṇādbhūme rasācca haviṣo 'bhavat

tathā tanmithunaṃ jajñe drupadasya mahāmakhe

kriyāsu caiva sarvāsu kṛtavāndrupadena ha

vaidikādhyayane pāraṃ dhṛṣṭadyumno gataḥ param

dhṛṣṭadyumnastu pāñcālānsiṃhanādena nādayan

so 'dhyārohadrathavaraṃ tena samprayayau gṛham

kṛṣṇā ca śibikāṃ prāpya praviveśa niveśanam

By System Admin

Translation

Draft in progress