Sanskrit

Mahabharat · Adhyaya 116 1.116.31

1.116.31

वैशंपायन उवाच

इत्युक्त्वा तं चिताग्निस्थं धर्मपत्नी नरर्षभम्

मद्रराजात्मजा तूर्णम् अन्वारोहद्यशस्विनी

आहताम्बरसंवीतो भ्रातृभिः सहितो ऽनघः

उदकं कृतवांस्तत्र पुरोहितमते स्थितः

अर्हतस्तस्य कृत्यानि शतशृङ्गनिवासिनः

तापसा विधिवच्चक्रुश्चारणा ऋषिभिः सह

तापसा विधिवत्कर्म कारयामासुर् आत्मजैः

Transliteration

vaiśaṃpāyana uvāca

ityuktvā taṃ citāgnisthaṃ dharmapatnī nararṣabham

madrarājātmajā tūrṇam anvārohadyaśasvinī

āhatāmbarasaṃvīto bhrātṛbhiḥ sahito 'naghaḥ

udakaṃ kṛtavāṃstatra purohitamate sthitaḥ

arhatastasya kṛtyāni śataśṛṅganivāsinaḥ

tāpasā vidhivaccakruścāraṇā ṛṣibhiḥ saha

tāpasā vidhivatkarma kārayāmāsur ātmajaiḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress