Sanskrit

Hitopadesha · Book 1 1.201

1.201

ततो ऽसौ स्वकर्मवशान्निराशः कटकं प्रविष्टः

मन्थरादयश्च सर्वे मुक्तापदः स्वस्थानं गत्वा यथासुखम् आस्थिताः

अथ राजपुत्रैः सानन्दम् उक्तं सर्वे श्रुतवन्तः सुखिनो वयम्

सिद्धं नः समीहितम्

विष्णुशर्मोवाच

एतद्भवताम् अभिलषितम् अपि सम्पन्नम्

अपरम् अपीदम् अस्तु

मित्रं यान्तु च सज्जना जनपदैर्लक्ष्मीः समालभ्यतां भूपालाः परिपालयन्तु वसुधां शश्वत्स्वधर्मे स्थिताः

आस्तां मानसतुष्टये सुकृतिनां नीतिर्नवोढेव वः कल्याणं कुरुतां जनस्य भगवांश्चन्द्रार्धचूडामणिः

Transliteration

tato 'sau svakarmavaśānnirāśaḥ kaṭakaṃ praviṣṭaḥ

mantharādayaśca sarve muktāpadaḥ svasthānaṃ gatvā yathāsukham āsthitāḥ

atha rājaputraiḥ sānandam uktaṃ sarve śrutavantaḥ sukhino vayam

siddhaṃ naḥ samīhitam

viṣṇuśarmovāca

etadbhavatām abhilaṣitam api sampannam

aparam apīdam astu

mitraṃ yāntu ca sajjanā janapadairlakṣmīḥ samālabhyatāṃ bhūpālāḥ paripālayantu vasudhāṃ śaśvatsvadharme sthitāḥ

āstāṃ mānasatuṣṭaye sukṛtināṃ nītirnavoḍheva vaḥ kalyāṇaṃ kurutāṃ janasya bhagavāṃścandrārdhacūḍāmaṇiḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress