Sanskrit

Charak Samhita · 4.8 4.8.41

4.8.41

यदा च प्रजाता स्यात्तदैवैनाम् अवेक्षेत काचिदस्या अपरा प्रपन्ना न वेति

तस्याश्चेदपरा प्रपन्ना स्यादथैनामन्यतमा स्त्री दक्षिणेन पाणिना नाभेरुपरिष्टाद्बलवन्निपीड्य सव्येन पाणिना पृष्ठत उपसंगृह्य तां सुनिर्धूतं निर्धुनुयात्

अथास्याः पार्ष्ण्या श्रोणीम् आकोटयेत्

अस्याः स्फिचावुपसंगृह्य सुपीडितं पीडयेत्

अथास्या बालवेण्या कण्ठतालु परिमृशेत्

भूर्जपत्रकाचमणिसर्पनिर्मोकैश्चास्या योनिं धूपयेत्

कुष्ठतालीशकल्कं बल्वजयूषे मैरेयसुरामण्डे तीक्ष्णे कौलत्थे वा यूषे मण्डूकपर्णीपिप्पलीसम्पाके वा संप्लाव्य पाययेदेनाम्

तथा सूक्ष्मैलाकिलिमकुष्ठनागरविडङ्गपिप्पलीकालागुरुचव्यचित्रकोपकुञ्चिकाकल्कं खरवृषभस्य वा जीवतो दक्षिणं कर्णमुत्कृत्य दृषदि जर्जरीकृत्य बल्वजक्वाथादीनाम् आप्लावनानाम् अन्यतमे प्रक्षिप्याप्लाव्य मुहूर्तस्थितम् उद्धृत्य तदाप्लावनं पाययेदेनाम्

शतपुष्पाकुष्ठमदनहिङ्गुसिद्धस्य चैनां तैलस्य पिचुं ग्राहयेत्

अतश्चैवानुवासयेत्

एतैरेव चाप्लावनैः फलजीमूतेक्ष्वाकुधामार्गवकुटजकृतवेधनहस्तिपिप्पल्युपहितैर् आस्थापयेत्

तदास्थापनमस्याः सह वातमूत्रपुरीषैर्निर्हरत्यपरामासक्तां वायोर् एवाप्रतिलोमगत्वात्

अपरां हि वातमूत्रपुरीषाण्यन्यानि चान्तर्बहिर्मार्गाणि सजन्ति

Transliteration

yadā ca prajātā syāttadaivainām avekṣeta kācidasyā aparā prapannā na veti

tasyāścedaparā prapannā syādathaināmanyatamā strī dakṣiṇena pāṇinā nābherupariṣṭādbalavannipīḍya savyena pāṇinā pṛṣṭhata upasaṃgṛhya tāṃ sunirdhūtaṃ nirdhunuyāt

athāsyāḥ pārṣṇyā śroṇīm ākoṭayet

asyāḥ sphicāvupasaṃgṛhya supīḍitaṃ pīḍayet

athāsyā bālaveṇyā kaṇṭhatālu parimṛśet

bhūrjapatrakācamaṇisarpanirmokaiścāsyā yoniṃ dhūpayet

kuṣṭhatālīśakalkaṃ balvajayūṣe maireyasurāmaṇḍe tīkṣṇe kaulatthe vā yūṣe maṇḍūkaparṇīpippalīsampāke vā saṃplāvya pāyayedenām

tathā sūkṣmailākilimakuṣṭhanāgaraviḍaṅgapippalīkālāgurucavyacitrakopakuñcikākalkaṃ kharavṛṣabhasya vā jīvato dakṣiṇaṃ karṇamutkṛtya dṛṣadi jarjarīkṛtya balvajakvāthādīnām āplāvanānām anyatame prakṣipyāplāvya muhūrtasthitam uddhṛtya tadāplāvanaṃ pāyayedenām

śatapuṣpākuṣṭhamadanahiṅgusiddhasya caināṃ tailasya picuṃ grāhayet

ataścaivānuvāsayet

etaireva cāplāvanaiḥ phalajīmūtekṣvākudhāmārgavakuṭajakṛtavedhanahastipippalyupahitair āsthāpayet

tadāsthāpanamasyāḥ saha vātamūtrapurīṣairnirharatyaparāmāsaktāṃ vāyor evāpratilomagatvāt

aparāṃ hi vātamūtrapurīṣāṇyanyāni cāntarbahirmārgāṇi sajanti

By System Admin

Translation

Draft in progress