Стих 2.592.12.22.32.42.52.62.72.82.92.102.112.122.132.142.152.162.172.182.192.202.212.222.232.242.252.262.272.282.292.302.312.322.332.342.352.362.372.382.392.402.412.422.432.442.452.462.472.482.492.502.512.522.532.542.552.562.572.582.592.602.612.622.632.642.652.662.672.682.692.702.712.72

Воплощенная душа может воздержиuаться от чувственных удовольствий, хотя вкус к нИм остается. Но испытав высшее наслаждение, она теряет вкус к прежнему и утверждается в сознании.

Предметы отступают от воплощённого, который не питается ими, но вкус к ним остаётся; и даже вкус уходит, когда узрено высшее.

Кришна делает тонкое наблюдение. Когда воплощённый перестаёт питать чувства их предметами, предметы отступают, но вкус к ним, раса, то есть скрытое влечение, остаётся. Лишь когда узрено высшее, исчезает и сам вкус. Стих признаёт, что одного внешнего воздержания недостаточно. Пост или отказ могут удалить предметы, но не тайную жажду. Подлинная свобода приходит из высшего опыта, который ослабляет власть прежних влечений; разные традиции описывают этот опыт по-своему. Путь здесь не в подавлении, а в преображении самого желания.