संस्कृत

अग्निर्ज्योतिरहः शुक्लः षण्मासा उत्तरायणम् ।

तत्र प्रयाता गच्छन्ति ब्रह्म ब्रह्मविदो जनाः ॥

8.24

लिप्यन्तरण

agnirjyotirahaḥ śuklaḥ ṣaṇmāsā uttarāyaṇam |

tatra prayātā gacchanti brahma brahmavido janāḥ ||

Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

अनुवाद

अग्नि, ज्योति, दिन, शुक्ल पक्ष आ उत्तरायणक छह मास, एहि मार्ग सँ जायवला ब्रह्मज्ञानी लोकनि ब्रह्म केँ प्राप्त करैत छथि।

Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

व्याख्या

कृष्ण प्रकाशक मार्गक वर्णन करैत छथि। अग्नि, ज्योति, दिन, शुक्ल पक्ष आ उत्तरायणक छह मास, एहि मार्ग सँ जायवला ब्रह्मज्ञानी ब्रह्म केँ प्राप्त करैत छथि। किछु परम्परा एकरा मृत्युक वास्तविक समय पढ़ैत अछि, आ आन परम्परा एहि समयक अधिष्ठाता देवता जे आत्माक मार्गदर्शन करैत छथि, वा प्रकाश आ ज्ञानक मार्गक प्रतीक। सभ व्याख्या मे ई मार्ग प्रकाश आ ऊर्ध्वगतिक मार्ग अछि।

Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08