श्लोक 5.9
प्रलपन्विसृजन्गृह्णन्नुन्मिषन्निमिषन्नपि ।
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थेषु वर्तन्त इति धारयन् ॥
लिप्यन्तरण
pralapanvisṛjangṛhṇannunmiṣannimiṣannapi |
indriyāṇīndriyārtheṣu vartanta iti dhārayan ||
Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
अनुवाद
बजैत, त्यागैत, ग्रहण करैत, आँखि खोलैत आ मुनैत ओ ई धारणा रखैत अछि जे इन्द्रिय सभ अपन विषय मे बरति रहल अछि।
Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
व्याख्या
कृष्ण सूची पूरा करैत छथि। बजैत, त्यागैत, ग्रहण करैत, आँखि खोलैत आ मुनैत सेहो योगी बुझैत अछि जे इन्द्रिय अपन विषय मे बरति रहल अछि। आँखि खोलब आ मुनब सन छोट सँ छोट क्रिया सेहो एहि सूची मे अछि, जे देखबैत अछि जे साक्षीभाव जीवनक प्रत्येक क्षण मे बनल रहबाक चाही। ई भाव कर्महीनता नहि, बल्कि कर्मक संग एक भिन्न सम्बन्ध अछि, जतय आत्मा कर्ता नहि, द्रष्टा अछि।
Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08