श्लोक 1.6
युधामन्युश्च विक्रान्त उत्तमौजाश्च वीर्यवान् ।
सौभद्रो द्रौपदेयाश्च सर्व एव महारथाः ॥
लिप्यन्तरण
yudhāmanyuśca vikrānta uttamaujāśca vīryavān |
saubhadro draupadeyāśca sarva eva mahārathāḥ ||
Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
अनुवाद
साहसी युधामन्यु आ पराक्रमी उत्तमौजा, सुभद्राक पुत्र आ द्रौपदीक पुत्र सभ, ई सभ महारथी छथि।
Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
व्याख्या
एहि श्लोक सँ पाण्डव पक्षक योद्धा सभक गिनती पूरा होइत अछि। युधामन्यु आ उत्तमौजा पाञ्चाल देशक दू वीर छथि। सुभद्राक पुत्र अभिमन्यु छथि, जे अर्जुन आ कृष्णक बहिन सुभद्राक सन्तान छथि आ जिनक वीरता आगाँ महाभारत मे प्रसिद्ध होयत। द्रौपदीक पुत्र ओ पाँच पुत्र छथि जे ओ पाँचो भाइ सँ जनमौलनि। दुर्योधन सभ केँ महारथी कहि स्वीकार करैत छथि जे विरोधी सेना मात्र संख्या मे नहि, गुण मे सेहो प्रबल अछि। हुनक शब्द मे प्रशंसा कम आ चिन्ता बेसी अछि।
Sanskrit System द्वारा · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08