サンスクリット

तत्र सत्त्वं निर्मलत्वात्प्रकाशकमनामयम् ।

सुखसङ्गेन बध्नाति ज्ञानसङ्गेन चानघ ॥

14.6

翻字

tatra sattvaṃ nirmalatvātprakāśakamanāmayam |

sukhasaṅgena badhnāti jñānasaṅgena cānagha ||

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

翻訳

انهن ۾ ستو، بي داغ هجڻ ڪري، روشن ۽ تڪليف کان آزاد آهي. اي بي گناهه، اهو سک سان لاڳاپي ۽ گيان سان لاڳاپي ذريعي ٻڌي ٿو.

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

解説

ڪرشن ستو سان شروعات ڪري ٿو. پاڪ هجڻ ڪري اهو روشني ڏئي ٿو ۽ پريشانيءَ کان آزاد آهي. ٽنهي ۾ اهو سڀ کان وڌيڪ گهربل آهي. پر ڪرشن هڪ نازڪ ڳالهه چوي ٿو: ستو به ٻڌي ٿو، سک ۽ ڄاڻ سان لاڳاپي ذريعي. جيڪو سڪون ۽ سمجهه جو مزو وٺي ٿو، سو انهن سان چنبڙجي سگهي ٿو ۽ پاڻ کي سٺو يا ڏاهو سمجهڻ جو هڪ لطيف اهنڪار پيدا ڪري سگهي ٿو. سونهري زنجير به زنجير آهي. منزل ستو ۾ رهڻ نه پر ٽنهي گڻن کان مٿي وڃڻ آهي.

Sanskrit System 作 · 機械による下書き · claude-opus-5-5 · 2026-11-08