श्लोक 6.40
पार्थ नैवेह नामुत्र विनाशस्तस्य विद्यते ।
न हि कल्याणकृत्कश्चिद् दुर्गतिं तात गच्छति ॥
लिप्यंतरण
pārtha naiveha nāmutra vināśastasya vidyate |
na hi kalyāṇakṛtkaścid durgatiṃ tāta gacchati ||
Sanskrit System आसेआ · मशीन मसौदा · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
अनुवाद
श्री भगवान ने आखेआ: हे पार्थ, उसदा नां इस लोक च नाश होंदा ऐ ते नां परलोक च, कीजे हे प्यारे, भला करने आह्ला कोई बी माड़ी गति गी नेईं जंदा।
Sanskrit System आसेआ · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
व्याख्या
श्रीकृष्ण गर्मजोशी कन्नै जवाब दिंदे न ते अर्जुन गी तात आखदे न, इक नरम शब्द जेह्ड़ा पुत्तर जां प्यारे मित्तर आस्तै बरतेआ जंदा ऐ। ऐसे मनुक्ख दा नां इस दुनिया च नाश होंदा ऐ ते नां अगली च। भला करने आह्ला कोई बी माड़े अंत गी नेईं पुज्जदा। एह् गीता दे सारें शा तसल्ली देने आह्ले बोलें चा इक ऐ: सच्चे मनै कन्नै कीता गेदा कोई जतन अजाईं नेईं जंदा।
Sanskrit System आसेआ · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08