श्लोक 6.30
यो मां पश्यति सर्वत्र सर्वं च मयि पश्यति ।
तस्याहं न प्रणश्यामि स च मे न प्रणश्यति ॥
लिप्यंतरण
yo māṃ paśyati sarvatra sarvaṃ ca mayi paśyati |
tasyāhaṃ na praṇaśyāmi sa ca me na praṇaśyati ||
Sanskrit System आसेआ · मशीन मसौदा · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
अनुवाद
जेह्ड़ा मिगी हर थाह्र दिक्खदा ऐ ते सब किश मेरे च दिक्खदा ऐ, उसदे आस्तै मैं कदें ओझल नेईं होंदा, ते ओह् मेरे आस्तै कदें ओझल नेईं होंदा।
Sanskrit System आसेआ · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
व्याख्या
हून श्रीकृष्ण पैह्ले पुरुष च बोलदे न ते इस नजर गी अपने पासै मोड़दे न। जेह्ड़ा उनेंगी हर थाह्र दिक्खदा ऐ ते सब किश उंदे च दिक्खदा ऐ, ओह् उनेंगी कदें नेईं गुआंदा, ते श्रीकृष्ण बी उसी कदें नेईं गुआंदे। एह् रिश्ता दौंऊं पासेआ ऐ: भक्त भगवान गी नेईं भुलदा ते भगवान भक्त गी। इस चाल्ली आत्मा दी द्रिश्टि ते भक्ति दा भाव इक-दूए कन्नै मिली जंदे न।
Sanskrit System आसेआ · मशीन मसौदा · claude-opus-5-5 · 2026-11-08