Vers 6.26
यतो यतो निश्चरति मनश्चञ्चलमस्थिरम् ।
ततस्ततो नियम्यैतदात्मन्येव वशं नयेत् ॥
Transliteration
yato yato niścarati manaścañcalamasthiram |
tatastato niyamyaitadātmanyeva vaśaṃ nayet ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
یتہِ تہِ بے چین تہٕ ڈانواں ڈول مَن بٹکان چھُ، تتہِ پیٹھہٕ پَزِ تس امہِ واپس اَنُن تہٕ صرف آتمایہِ منٛز قابوس منٛز تھاوُن۔
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
یتھ جاے چھُ کرشن اکھ صاف تہٕ عملی ہدایت دِوان۔ مَن چھُ بے چین تہٕ ڈانواں ڈول، تہٕ سُہ بٹکِ۔ ییلہِ تہِ تہٕ یتہِ تہِ سُہ بٹکہِ، تتہِ پیٹھہٕ پَزِ امہِ واپس اَنُن تہٕ آتمایہِ منٛز قابوس منٛز تھاوُن۔ یتھ ہدایتہِ منٛز چھُ کانٛہہ ملامت نہٕ؛ مَنُک بٹکُن چھُ قدرتی۔ اہم چھُ واپس اَنُن، بار بار، بغٲر مایوسی۔ یہِ سبق چھُ پرٛتھ دھیان کرن وٲلِس واقف، تہٕ امہِ منٛز چھےٚ مشقٕچ اصلی صورت۔
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08