Vers 6.10
योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः ।
एकाकी यतचित्तात्मा निराशीरपरिग्रहः ॥
Transliteration
yogī yuñjīta satatamātmānaṃ rahasi sthitaḥ |
ekākī yatacittātmā nirāśīraparigrahaḥ ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
योगीआ गोसा जायगायाव, गावसो थानानै, सानस्रि आरो सोलेरखौ सिमा होनानै, आशा आरो मुवा लानायनि लुबैनाय गैयै, सोलिगासिनो मनखौ योगआव जमा खालामनांगौ।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
बे श्लोकजों श्रीकृष्णआ ध्याननि थार फोरोंनाय जागायो। योगीआ सोलिगासिनो मनखौ जमा खालामनांगौ, गोसा जायगायाव आरो गावसो थानानै, सानस्रि आरो सोलेरखौ सिमा होनानै, आशा आरो मुवा लानायनि लुबैनाय गैयै। गोसा जायगायाव थानाया मुलुगखौ नेनाय नङा, बेयो अभ्यासनि थाखाय मोनसे थार नांगौ: गोसोखौ जमा खालामनो थाखाय बाहिरनि गोबां बाथ्रा खमि जानांगौ। बे बाथ्राफोरा ध्यान मावगिरिनि गोसो आरो जिउनि रोखोमखौबो लानायनि थाखाय।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08