Vers 2.64
रागद्वेषविमुक्तैस्तु विषयानिन्द्रियैश्चरन् ।
आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति ॥
Transliteration
rāgadveṣavimuktaistu viṣayānindriyaiścaran |
ātmavaśyairvidheyātmā prasādamadhigacchati ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
नाथाय गावखौ गाव सिमा होगिरि मानसिआ लुबैनाय आरो नेनाय गैयि आरो गावनि आखायाव थानाय इन्द्रियफोरजों मुवाफोरनि गेजेराव थांनानैबो कृपा (प्रसाद), गोसोनि गोजोन सिनायथि मोनो।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
दा श्रीकृष्णआ गुबुन लामानि बागै बुङो। गावखौ गाव सिमा होगिरि मानसिआ लुबैनाय आरो नेनाय गैयि आरो गावनि आखायाव थानाय इन्द्रियफोरजों मुवाफोरनि गेजेराव थांङो। बेबादि मानसिआ कृपा (प्रसाद), गोसोनि गोजोन सिनायथि मोनो। श्लोकआ थारै दिन्थियो दि थांखिया मुलुगनिफ्राय फिनफैनाय नङा। गियानगिरिआ मुलुगनि गेजेरावनो थायो, नाथाय मुवाफोरा बिखौ लाबोनो हाया। बेयो अर्जुननि थाखाय गोनां, मानोना बियो दावहानि फोथारनिफ्राय खारनो नङा, बेयावनो गोरा गोसोजों थानो फोरोंनाय मोनो।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08