Vers 2.54
स्थितप्रज्ञस्य का भाषा समाधिस्थस्य केशव ।
स्थितधीः किं प्रभाषेत किमासीत व्रजेत किम् ॥
Transliteration
sthitaprajñasya kā bhāṣā samādhisthasya keśava |
sthitadhīḥ kiṃ prabhāṣeta kimāsīta vrajeta kim ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
अर्जुन ने आखेआ: हे केशव, समाधि च टिके दे स्थितप्रज्ञ दी केह् पछान ऐ? स्थिर बुद्धि आह्ला कियां बोलदा ऐ, कियां बौंह्दा ऐ ते कियां चलदा ऐ?
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
अर्जुन इक व्यावहारिक सुआल पुछदा ऐ जेह्ड़ा अध्याय दा आखरी हिस्सा खोह्लदा ऐ। स्थितप्रज्ञ, यानी समाधि च टिकी दी बुद्धि आह्ले मनुक्ख, गी कियां पछानेआ जा? ऐसा मनुक्ख कियां बोलदा, बौंह्दा ते चलदा ऐ? ओह् जानना चांह्दा ऐ जे अंदरूनी टिकाऽ रोजमर्रा दे जीवन च कैसा लब्भदा ऐ। अध्याय दे अंत तगर चलने आह्ला श्रीकृष्ण दा जवाब गीता दे सारें शा प्यारे बखानें चा इक ऐ, ते मते लोक इसी रोज पढ़दे न।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08