Vers 2.40
नेहाभिक्रमनाशोऽस्ति प्रत्यवायो न विद्यते ।
स्वल्पमप्यस्य धर्मस्य त्रायते महतो भयात् ॥
Transliteration
nehābhikramanāśo'sti pratyavāyo na vidyate |
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
बे लामायाव मोनसेबो नाजायनाया गोमाया आरो उल्था फिथाय मोनसेबो जाया। बे धर्मनि खोब फिसा बाहागोआबो गेदेर गिनायनिफ्राय रैखा खालामो।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
श्रीकृष्णआ योगनि लामानि बागै अर्जुनखौ गोसो गोरा होयो। बे लामायाव मोनसेबो नाजायनाया गोमाया, आरो उल्था फिथाय गैया, जेरै भुलजों मावनाय सोमोनाव जानो हायो। बे धर्मनि खोब फिसा बाहागोआबो गेदेर गिनायनिफ्राय रैखा खालामो। फोरोंनायखौ आबुङै मावनो हायनाय सोंनायाव थानाय जायखिजाया मानसिनि थाखाय श्लोकआ गोसो गोरा होयो। मोनसे फिसा आगान दानाबो मोनसे मोजां लामा, आरो बेनि फिथाया गोमाया। बेयो गीतानि मोनसे गोरलै आरो गोसोयाव गोरा होनाय बाथ्रा।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08