Sanskrit
Bhagavad Gita · Adhyaya 2

अव्यक्तादीनि भूतानि व्यक्तमध्यानि भारत ।

अव्यक्तनिधनान्येव तत्र का परिदेवना ॥

2.28

Transliteration

avyaktādīni bhūtāni vyaktamadhyāni bhārata |

avyaktanidhanānyeva tatra kā paridevanā ||

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Übersetzung

हे भारत, जीवफोरा गावनि जागायनायाव अव्यक्त, गेजेराव नुजानाय, आरो जोबथायाव आरोबो अव्यक्त। बेनि थाखाय गाबनो मा दं?

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Erläuterung

जीवफोरा अव्यक्तनिफ्राय फैयो, गेजेराव खोब समसिम नुजायो, आरो जोबथायाव आरोबो अव्यक्तआव फिनफैयो। श्रीकृष्णआ सोंयो दि बेबादि थाखोआव गाबनो मा दं। श्लोकआ मोनसे जिउखौ मोनसे गोबां गेदेर चक्रनि सिङाव लायो, जेराव जों नुनाया गेजेरनि नुजानाय बाहागोसो। बेयो जागायनाय आरो जोबनायखौ गोजोन गोसोजों नायनो बुङो। सोलेरनि जिउआ मोनसे फिसा समसिम नुजायो, आरो बेनि सिगां आरो उनाव जाय थायो, बेयो जोंनि मेगनाव नुजाया।

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08