Vers 2.18
अन्तवन्त इमे देहा नित्यस्योक्ताः शरीरिणः ।
अनाशिनोऽप्रमेयस्य तस्माद्युध्यस्व भारत ॥
Transliteration
antavanta ime dehā nityasyoktāḥ śarīriṇaḥ |
anāśino'prameyasya tasmādyudhyasva bhārata ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
सोलेर गोनां बे थि, खोमोरनो हायि आरो जोखा लानो हायि आत्मानि बे सोलेरफोरा जोबनो गोनां होन्नानै बुङो। बेखायनो, हे भारत, दावहा माव।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
श्लोकआ मोनसे गुबुन जानाय दिन्थियो। सोलेरफोरनि जोबनाय दं, नाथाय सोलेर गोनां आत्माआ थि, खोमोरनो हायि आरो जोखा लानो हायि। बेनिफ्राय श्रीकृष्णआ थारै मोनसे बाथ्रा लायो: बेखायनो दावहा माव। बे थांनाया दिनैनि फरायगिरिखौ गोसो फोसाबनो हायो। श्रीकृष्णआ बुथारनायखौ मान होया; बियो अर्जुननि नागारनायनि मोनसे थि बाहागोखौ होखारो, जायआ बुथारनायजों आत्मानि गोमानायखौ सानो। गुबुन बाहागोफोर, क्षत्रियनि धर्म आरो फिथायनि मोह गैयै मावनाय, उनाव फैगोन।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08