Vers 18.71
श्रद्धावाननसूयश्च शृणुयादपि यो नरः ।
सोऽपि मुक्तः शुभाँल्लोकान्प्राप्नुयात्पुण्यकर्मणाम् ॥
Transliteration
śraddhāvānanasūyaśca śaṛṇuyādapi yo naraḥ |
so'pi muktaḥ śubhā~llokānprāpnuyātpuṇyakarmaṇām ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
जेह्ड़ा मनुक्ख श्रद्धा कन्नै ते दोश कढे बिना इसी सिर्फ सुनग, ओह् बी मुक्त होइयै पुन्न कर्म करने आह्लें दे शुभ लोकें गी पाग।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
घेरा होर बधदा ऐ। जेह्ड़ा बंदा सिर्फ सिक्खेआ सुनदा ऐ, श्रद्धा कन्नै ते दोश कढे बिना, ओह् बी मुक्त होंदा ऐ ते चंगे कम्म करने आह्लें दे शुभ लोकें गी पुजदा ऐ। श्लोक गीता गी हर कुसै आस्तै सुलभ बनांदा ऐ, सिर्फ विद्वानें जां गुरुएं आस्तै नेईं। इसदा लाह् लैने आस्तै श्रद्धा ते खुल्ला दिल काफी न। एह् उदारता श्रद्धा आह्ले पिछले अध्याय दे भाव कन्नै मेल खंदी ऐ, जिसने श्रद्धा गी हर बंदे दा केंद्र मन्नेआ हा।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08