Vers 18.71
श्रद्धावाननसूयश्च शृणुयादपि यो नरः ।
सोऽपि मुक्तः शुभाँल्लोकान्प्राप्नुयात्पुण्यकर्मणाम् ॥
Transliteration
śraddhāvānanasūyaśca śaṛṇuyādapi yo naraḥ |
so'pi muktaḥ śubhā~llokānprāpnuyātpuṇyakarmaṇām ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
आरो जाय सुबुंआ श्रद्धाजों आरो गाज्रि नागिरि खालि बेखौ खनायो, बियोबो उदांनानै गोथार खामानि गोनांफोरनि मोजां मुलुगाव थांनो।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
सिमाया आरो गोलाव जायो। जाय सुबुंआ खालि फोरोंनायखौ श्रद्धाजों आरो गाज्रि नागिरि खनायो, बियोबो उदांयो आरो मोजां खामानि गोनांफोरनि मोजां मुलुगाव थांनो। बे श्लोका गीतानि लामाखौ गियान गोनां सुबुंफोरनिख्रुइ गोलाव खालामो: खनाग्रा, फरायग्रा आरो फोरोंग्रा, गासैबो बे फोरोंनायनि मोजां मोननो हायो। श्रद्धानि बाथ्राया सिगांनि अध्यायफोरनि श्रद्धानि फोरोंनायखौ गोसोखां होयो। गाज्रि नागिरि खनानाया गोसोनि मोनसे गुण।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08