Vers 18.69
न च तस्मान्मनुष्येषु कश्चिन्मे प्रियकृत्तमः ।
भविता न च मे तस्मादन्यः प्रियतरो भुवि ॥
Transliteration
na ca tasmānmanuṣyeṣu kaścinme priyakṛttamaḥ |
bhavitā na ca me tasmādanyaḥ priyataro bhuvi ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
मनशां मदीं ताचे परस म्हाका चड मोगाची सेवा करपी कोणूच ना, आनी धर्तरेचेर ताचे परस म्हाका चड मोगाचो कोणूच जावचो ना.
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
असल्या गुरू परस मनशां मदीं ताची चड मोगाची सेवा करपी कोणूच ना, आनी धर्तरेचेर ताका ताचे परस चड मोगाचो कोणूच जावचो ना, अशें श्रीकृष्ण जोडटा. भास उबारेची आनी वैयक्तीक. पवित्र ग्रंथ समजावन सांगपी गुरूक मान दिवपी भारतीय परंपरांनी आध्यात्मीक ज्ञान फुडें दिवपाक दिल्लें मोल ती दाखयता. हें ज्ञान जिवें दवरपी दरेक दिवो ताका मोगाचो, अशें हो श्लोक सुचयता. मोगान केल्ली सेवा सगळ्यांत व्हड.
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08