Sanskrit

मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु ।

मामेवैष्यसि सत्यं ते प्रतिजाने प्रियोऽसि मे ॥

18.65

Transliteration

manmanā bhava madbhakto madyājī māṃ namaskuru |

māmevaiṣyasi satyaṃ te pratijāne priyo'si me ||

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Übersetzung

आंनि सायाव गोसो दोन, आंनि भक्त जा, आंनो पूजा हो, आंनो मान हो। नों आंनिसिम फैगोन; आं नोंनो थारैनो बिथोन होयो, मानोना नों आंनो अननाय।

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Erläuterung

श्रीकृष्णआ सिगांनि अध्यायनि मोनसे फोरोंनायखौ प्राय मोनसेनो सोदोबजों फिन बुङो: आंनि सायाव गोसो दोन, आंनि भक्त जा, आंनो पूजा हो, आंनो मान हो। बियो मोनसे गोजौ बिथोन सोसनो: नों आंनिसिम फैगोन, आं नोंनो थारैनो बिथोन होयो, मानोना नों आंनो अननाय। बिथोननि बिखान्थिया अर्जुननि गोहो नङा, ईश्वरनि अननाय। गोबां भक्तिनि परम्पराया बे श्लोकखौ गीतानि गोसो होन्ना सानो।

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08