Vers 18.5
यज्ञदानतपःकर्म न त्याज्यं कार्यमेव तत् ।
यज्ञो दानं तपश्चैव पावनानि मनीषिणाम् ॥
Transliteration
yajñadānatapaḥkarma na tyājyaṃ kāryameva tat |
yajño dānaṃ tapaścaiva pāvanāni manīṣiṇām ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
यज्ञ, दान आरो तपनि खामानिखौ गारनो नाङा; बेफोरखौ मावनांगौनो। यज्ञ, दान आरो तपआ बुद्धिगिरिफोरखौ गोथार खालामो।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
श्रीकृष्णआ गेबेंयै बे सानायखौ गोरोबो दि यज्ञ, दान आरो तपखौ गारनो नाङा। बेफोरखौ मावनांगौ, मानोना बेफोरा बुद्धिगिरिफोरखौबो गोथार खालामो। बे बाथ्राया गोमोनां: बे खामानिफोरा जागायग्राफोरनि थाखाय सिम नङा; बेफोरा गियान गोनां सुबुंफोरनि थाखायबो गोनांथि। गोथार खालामनाया मोनसे सब्बायनि खामानि, मोनसे सम जोबनाय नङा। अर्जुननि थाखाय बेनि ओंथिया बेनो दि बिनि दायित्वनि खामानियाबो बिखौ गोथार खालामनो हायो।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08