Vers 18.58
मच्चित्तः सर्वदुर्गाणि मत्प्रसादात्तरिष्यसि ।
अथ चेत्त्वमहङ्कारान्न श्रोष्यसि विनङ्क्ष्यसि ॥
Transliteration
maccittaḥ sarvadurgāṇi matprasādāttariṣyasi |
atha cettvamahaṅkārānna śroṣyasi vinaṅkṣyasi ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
आंनि सायाव गोसो दोननानै आंनि कृपाजों नों गासै गोबोमखौ बारलांगोन। नाथाय जुदि अहंकारजों नों खनाया, नों गोमागोन।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
श्रीकृष्णआ मोननै लामा दिन्थियो। जुदि अर्जुनआ गोसोखौ बिनि सायाव दोनो, अब्ला बियो श्रीकृष्णनि कृपाजों गासै गोबोमखौ बारलांगोन। नाथाय जुदि अहंकारजों बियो खनानो नाजाया, बियो गोमागोन। गोलाव गोजोन फोरोंनायनि उनाव सुरआ गोख्रों जायो। बेयो सास्थिनि गिनाय होनाय नङा, बरं सान्दुनाय: अहंकारआनो सुबुंखौ गोजौ लामानिफ्राय गोजानाव लाबोयो। लामा सायखोनाया अर्जुननि गावनि सायाव थायो। बे जरा जरा लामानि बाथ्राया दिन्थियो दि गोसो होनाय आरो खनानाया सुबुंनि गावनि सान्नाय।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08