Vers 18.26
मुक्तसङ्गोऽनहंवादी धृत्युत्साहसमन्वितः ।
सिद्ध्यसिद्ध्योर्निर्विकारः कर्ता सात्त्विक उच्यते ॥
Transliteration
muktasaṅgo'nahaṃvādī dhṛtyutsāhasamanvitaḥ |
siddhyasiddhyornirvikāraḥ kartā sāttvika ucyate ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
मोह शा मुक्त, अपनी गल्लें नेईं करने आह्ला, धृति ते उत्साह कन्नै भरोचे दा, सिद्धि ते असिद्धि च नेईं बदलने आह्ला, ऐसा करता सात्त्विक आखेआ जंदा ऐ।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
कृष्ण हून त्रै किस्में दे करता दा वर्णन करदे न। सात्त्विक करता मोह शा मुक्त ऐ, अपनी डींगां नेईं मारदा, धृति ते जोश कन्नै भरोचे दा ऐ, ते कामयाबी ते नाकामयाबी च इक जनेहा रौंह्दा ऐ। एह् मेल ध्यान जोग ऐ: अनासक्ति दा मतलब बेपरवाही नेईं, कीजे इस करता च ऊर्जा ते उत्साह ऐ। फ्ही बी उसदा अंदरूनी संतुलन नतीजें उप्पर निर्भर नेईं। श्लोक अर्जुन गी उस किस्म दे जोद्धे ते बंदे दा नमूना दिंदा ऐ जेह्ड़ा ओह् बनी सकदा ऐ।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08