Vers 15.1
ऊर्ध्वमूलमधःशाखमश्वत्थं प्राहुरव्ययम् ।
छन्दांसि यस्य पर्णानि यस्तं वेद स वेदवित् ॥
Transliteration
ūrdhvamūlamadhaḥśākhamaśvatthaṃ prāhuravyayam |
chandāṃsi yasya parṇāni yastaṃ veda sa vedavit ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
ᱥᱨᱤ ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱢᱮᱱ ᱠᱮᱫᱟᱭ: ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱨᱟᱣᱚᱜ ᱚᱥᱚᱛᱷ ᱫᱟᱨᱮ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱫ ᱟᱨ ᱫᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱚᱱᱟᱜ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱩᱱᱤ ᱵᱮᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ᱾
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱵᱤᱪᱟᱹᱨ ᱛᱮ ᱵᱟᱝ, ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱛᱮ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱮᱦᱚᱵ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱚᱥᱚᱛᱷ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱫᱟᱨᱮ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱚᱱᱟ ᱥᱚᱸᱥᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱚᱱᱟᱜ ᱨᱮᱦᱮᱫ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨᱥᱮ ᱩᱪᱟᱹ ᱥᱚᱛᱚ ᱨᱮ, ᱟᱨ ᱫᱟᱨ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱥᱮᱫ ᱞᱟᱛᱟᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨᱥᱮ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱨᱩᱯ᱾ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱮᱨᱮᱧ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱫᱟᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱮᱫᱟ᱾ ᱵᱟᱝ ᱢᱟᱨᱟᱣᱚᱜ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱥᱚᱸᱥᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱵᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱟᱨᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱟᱭ, ᱩᱱᱤ ᱵᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱨᱛᱷ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱢᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08