Sanskrit

मम योनिर्महद् ब्रह्म तस्मिन्गर्भं दधाम्यहम् ।

सम्भवः सर्वभूतानां ततो भवति भारत ॥

14.3

Transliteration

mama yonirmahad brahma tasmingarbhaṃ dadhāmyaham |

sambhavaḥ sarvabhūtānāṃ tato bhavati bhārata ||

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3

Übersetzung

ᱤᱧᱟᱜ ᱞᱟᱡ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ ᱠᱟᱱᱟ; ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱤᱧ ᱤᱡᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟ᱾ ᱦᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ, ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱣ ᱠᱚ ᱦᱮᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08

Erläuterung

ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱱᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱨᱚᱦᱢᱚ, ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣᱤᱭᱟᱹ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱠᱟᱫᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱡ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱤᱡᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱚᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱣ ᱦᱮᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱛᱮ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱟᱨ ᱪᱮᱛᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱥᱚᱦᱚᱡ ᱛᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱠᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱞᱟᱦᱟ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱯᱨᱚᱠᱨᱤᱛᱤ ᱫᱚ ᱟᱡ ᱛᱮ ᱡᱤᱵᱤᱱ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ; ᱵᱷᱚᱜᱚᱵᱟᱱ ᱟᱜ ᱤᱡᱤ, ᱟᱨᱥᱮ ᱪᱮᱛᱚᱱ, ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ ᱡᱚᱠᱷᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱨᱡᱚᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱭᱟᱹᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱮᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱮᱫᱟ᱾

Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08