Vers 14.24
समदुःखसुखः स्वस्थः समलोष्टाश्मकाञ्चनः ।
तुल्यप्रियाप्रियो धीरस्तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः ॥
Transliteration
samaduḥkhasukhaḥ svasthaḥ samaloṣṭāśmakāñcanaḥ |
tulyapriyāpriyo dhīrastulyanindātmasaṃstutiḥ ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱩᱠ ᱟᱨ ᱥᱩᱠ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ, ᱟᱛᱢᱟ ᱨᱮ ᱛᱷᱤᱨ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱦᱟᱥᱟ ᱫᱷᱤᱞᱟ, ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱱᱟ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱫ ᱥᱚᱢᱟᱱ, ᱛᱷᱤᱨ ᱵᱩᱫᱷᱤ, ᱟᱡᱟᱜ ᱵᱚᱫᱽᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ,
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
ᱠᱨᱤᱥᱱᱚ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱲ ᱟᱜ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱢᱚᱱ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱩᱱᱤ ᱫᱩᱠ ᱟᱨ ᱥᱩᱠ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟᱭ, ᱟᱨ ᱟᱡᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱨᱮ ᱛᱷᱤᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟᱭ᱾ ᱦᱟᱥᱟ ᱫᱷᱤᱞᱟ, ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱱᱟ ᱩᱱᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱫᱷᱚᱱ ᱨᱮ ᱟᱥᱚᱠᱛᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ, ᱵᱚᱫᱽᱱᱟᱢ ᱟᱨ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ, ᱡᱚᱛᱚ ᱨᱮ ᱩᱱᱤᱭᱟᱜ ᱵᱩᱫᱷᱤ ᱛᱷᱤᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱫᱚ ᱵᱟᱨᱚ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱚᱠᱛᱚ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱚᱨ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱚᱨ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱞᱚᱛ ᱥᱮᱫ ᱤᱫᱤ ᱮᱫᱟ᱾
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08