Vers 14.24
समदुःखसुखः स्वस्थः समलोष्टाश्मकाञ्चनः ।
तुल्यप्रियाप्रियो धीरस्तुल्यनिन्दात्मसंस्तुतिः ॥
Transliteration
samaduḥkhasukhaḥ svasthaḥ samaloṣṭāśmakāñcanaḥ |
tulyapriyāpriyo dhīrastulyanindātmasaṃstutiḥ ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
ꯑꯋꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯗ ꯆꯞ ꯃꯅꯕ, ꯑꯥꯇ꯭ꯃꯥꯗ ꯂꯩꯕ, ꯂꯩꯄꯨꯡ, ꯅꯨꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯅ ꯆꯞ ꯃꯟꯅ ꯎꯕ, ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯗꯕꯗ ꯆꯞ ꯃꯅꯕ, ꯊꯤꯟꯕ, ꯃꯁꯃꯛꯄꯨ ꯐꯠꯇꯕ ꯍꯥꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯖꯕ ꯍꯥꯏꯕꯗ ꯆꯞ ꯃꯅꯕ,
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
ꯀ꯭ꯔꯤꯁ꯭ꯅꯅ ꯑꯁꯨꯝꯕ ꯃꯤꯒꯤ ꯆꯞ ꯃꯟꯅ ꯂꯩꯕ ꯃꯋꯣꯡ ꯇꯛꯂꯤ꯫ ꯃꯍꯛ ꯑꯋꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯗ ꯆꯞ ꯃꯟꯅ ꯂꯩꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁ꯭ꯕꯁ꯭ꯊ, ꯃꯁꯃꯛꯇ ꯊꯤꯟꯅ ꯂꯩꯕ, ꯑꯅꯕ ꯂꯩꯇꯕ ꯍꯥꯏꯕ ꯋꯥꯍꯟꯗꯣꯛ ꯄꯤꯕꯁꯨ ꯑꯣꯏ꯫ ꯂꯩꯄꯨꯡ, ꯅꯨꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯅ ꯃꯍꯛꯀꯤꯗꯃꯛ ꯆꯞ ꯃꯟꯅ ꯎꯏ, ꯃꯈꯣꯏ ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ ꯈꯡꯗꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯅ ꯅꯠꯇꯦ, ꯃꯈꯣꯏ ꯀꯅꯅ ꯑꯃꯇꯅ ꯃꯍꯛꯀꯤ ꯊꯃꯣꯏ ꯆꯤꯡꯗꯕꯒꯤ ꯃꯔꯝꯅꯅꯤ꯫ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯗꯕꯗ ꯆꯞ ꯃꯟꯅ ꯂꯩꯏ, ꯊꯤꯟꯅ ꯂꯩꯏ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐꯠꯇꯕ ꯍꯥꯏꯕ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯐꯖꯕ ꯍꯥꯏꯕꯅ ꯑꯑꯣꯠꯇꯦ꯫ ꯃꯋꯣꯡ ꯑꯁꯤꯁꯤꯡꯅ ꯃꯃꯡ ꯑꯙ꯭ꯌꯥꯌ꯭ꯁꯤꯡꯗ ꯁ꯭ꯊꯤꯇꯞꯔꯖ꯭ꯅ (ꯋꯥꯈꯜ ꯆꯦꯠꯄ ꯃꯤ) ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯚꯀ꯭ꯇꯒꯤ ꯇꯛꯄ ꯅꯤꯡꯁꯤꯡꯍꯜꯂꯤ꯫
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08