Vers 14.1
परं भूयः प्रवक्ष्यामि ज्ञानानां ज्ञानमुत्तमम् ।
यज्ज्ञात्वा मुनयः सर्वे परां सिद्धिमितो गताः ॥
Transliteration
paraṃ bhūyaḥ pravakṣyāmi jñānānāṃ jñānamuttamam |
yajjñātvā munayaḥ sarve parāṃ siddhimito gatāḥ ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
شری بھگوانن ووٚن: بہٕ ونہٕ ژےٚ بییہِ سۄ اعلیٰ گیان، سارنی علمن منٛز سارنی کھوتہٕ تھوٚد، یُس زٲنِتھ سٲری رِشی یتہِ پٮ۪ٹھہٕ اعلیٰ کمالس واتۍ۔
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
ژۄدٲہِم باب چھُ کرشنہٕ سٕندِ بغیر پرٛژھنہٕ بییہِ ونٕچ پیشکشہِ سٕتۍ شروع گژھان۔ سۄ چھُ یتھ تعلیمس اعلیٰ گیان ونان، سارنی علمن منٛز بہترین، یتھ سٕتۍ رِشی یتھ دُنیاہٕ پٮ۪ٹھہٕ اعلیٰ کمالس واتۍ۔ پتمہِ بابن ووٚن زِ گُنن سٕتۍ لگاو چھُ دۄبارٕ زامنُک سبب؛ یہِ باب سمجھاوِ یِم گُن تفصیلہٕ سٕتۍ۔ تعلیمہٕ ہٕنز گۄڈنِچ تعریف چھےٚ ہاوان زِ گُنن ہٕنز سمجھ چھےٚ بندش تہٕ آزٲدی سمجھنہٕ خٲطرٕ ضروری۔
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08