Vers 13.8
अमानित्वमदम्भित्वमहिंसा क्षान्तिरार्जवम् ।
आचार्योपासनं शौचं स्थैर्यमात्मविनिग्रहः ॥
Transliteration
amānitvamadambhitvamahiṃsā kṣāntirārjavam |
ācāryopāsanaṃ śaucaṃ sthairyamātmavinigrahaḥ ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
गोसो गाहाय थानाय, सावखुं गैयि थानाय, अहिंसा, खेमा, गोसो थिं थानाय, गुरुनि सिबिनाय, गोथार थानाय, गेबें थानाय आरो गावखौ हमथानाय;
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
क्षेत्रखौ बुंनायनि उनाव श्रीकृष्णआ ज्ञानसिम फिनसोरो, आरो बेयाव बियो मोनसे गोमोनां मुवा खालामो। ज्ञानखौ खबर होन्ना बुंनायनि सोलायाव बियो आखुनि गुणफोरनि फारिलाइ होयो, जाय गोबां श्लोक सिम थांनो। बियो गोसो गाहाय थानाय, सावखुं गैयि थानाय, अहिंसा, खेमा, थिं आखु, गुरुनि सिबिनाय, गोथार थानाय, गेबें थानाय आरो गावखौ हमथानायजों जागायो। बेनि ओंथिया बेनो दि गीतायाव ज्ञानआ खालि खरआव नङा; बेयो सुबुंनि गोटै जिउखौ सोलायो।
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08