Vers 13.28
समं सर्वेषु भूतेषु तिष्ठन्तं परमेश्वरम् ।
विनश्यत्स्वविनश्यन्तं यः पश्यति स पश्यति ॥
Transliteration
samaṃ sarveṣu bhūteṣu tiṣṭhantaṃ parameśvaram |
vinaśyatsvavinaśyantaṃ yaḥ paśyati sa paśyati ||
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · @indic-transliteration/sanscript 1.3.3
Übersetzung
ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱣ ᱨᱮ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱩᱪᱟᱹ ᱤᱥᱣᱚᱨ ᱧᱮᱞ ᱮᱫᱟᱭ, ᱜᱚᱡᱚᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱜᱚᱡᱚᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱩᱱᱤ ᱜᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱫᱟᱭ᱾
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08
Erläuterung
ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱞᱳᱠ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱧᱮᱞ ᱵᱚᱨᱱᱚᱱ ᱮᱫᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱡᱚᱛᱚ ᱡᱤᱣ ᱨᱮ ᱩᱪᱟᱹ ᱤᱥᱣᱚᱨ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱫᱟᱭ, ᱜᱚᱡᱚᱜ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱜᱚᱡᱚᱜ ᱥᱟᱠᱷᱤ, ᱩᱱᱤ ᱜᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱮᱫᱟᱭ᱾ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱟᱹᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ: ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱦᱩᱰᱤᱧ, ᱵᱮᱥ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ, ᱦᱚᱲ ᱥᱮ ᱡᱟᱱᱣᱟᱨ, ᱡᱚᱛᱚ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱜᱮ ᱥᱚᱛᱚ᱾ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ ᱟᱨ ᱜᱚᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱠᱷᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱧᱮᱞ ᱫᱚ ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱟᱫᱷᱭᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱛᱢᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱥᱮᱪᱮᱫ ᱥᱟᱶ ᱡᱩᱲᱟᱹᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱞᱳᱠ ᱨᱮ ᱚᱱᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱯᱷᱚᱞ ᱞᱟᱹᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Von Sanskrit System · Maschineller Entwurf · claude-opus-5-5 · 2026-11-08