Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 47 7.47.8
7.47.8न खल्वद्यैव सौमित्रे जीवितं जाह्नवीजले
त्यजेयं राजवंशस्तु भर्तुर्मे परिहास्यते
Transliteration
na khalvadyaiva saumitre jīvitaṃ jāhnavījale
tyajeyaṃ rājavaṃśastu bharturme parihāsyate
By System Admin
Translation
Draft in progress