Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 4 7.4.31
7.4.31ततः सुकेशो वरदानगर्वितः श्रियं प्रभोः प्राप्य हरस्य पार्श्वतः
चचार सर्वत्र महामतिः खगः खगं पुरं प्राप्य पुरंदरो यथा
Transliteration
tataḥ sukeśo varadānagarvitaḥ śriyaṃ prabhoḥ prāpya harasya pārśvataḥ
cacāra sarvatra mahāmatiḥ khagaḥ khagaṃ puraṃ prāpya puraṃdaro yathā
By System Admin
Translation
Draft in progress