Sanskrit

Valmiki Ramayana (critical edition) · Sarga 31 7.31.23

7.31.23

स तस्याः पुलिने रम्ये नानाकुसुमशोभिते

उपोपविष्टः सचिवैः सार्धं राक्षसपुंगवः

नर्मदादर्शजं हर्षमाप्तवान्राक्षसेश्वरः

Transliteration

sa tasyāḥ puline ramye nānākusumaśobhite

upopaviṣṭaḥ sacivaiḥ sārdhaṃ rākṣasapuṃgavaḥ

narmadādarśajaṃ harṣamāptavānrākṣaseśvaraḥ

By System Admin

Translation

Draft in progress